Popocatepetl is een actieve vulkaan in Mexico. De naam komt van de twee woorden in het Nahuatl: popoca — "stomen" en tepetl — "heuvel" dat is het Roken heuvel. Dit is de tweede hoogste piek in Mexico na de berg Orizaba (5675 meter).

Popocatepetl is gelegen in de buurt van de uitgedoofde vulkaan Iztaccihuatl. De namen van deze twee bergen zijn de namen van de helden van de legende van de Popocatepetl en Iztaccihuatl. De legende vertelt van twee geliefden, die de goden veranderd in de bergen. Wanneer de jongen Popocatepetl vochten in de oorlog, boze tongen zeide tot zijn geliefde Iztaccihuatl, dat hij stierf. Toen een jonge bruid trouwt met een ander. Maar na het leren dat de bruidegom kwam terug uit de oorlog ongedeerd, doodde zij zichzelf, en volgde haar en keerde terug krijger.

De Azteken vereerden deze bergen, in de overtuiging dat ze geven regen, jaar na jaar, waardoor ze hun gaven.

Rond de vulkaan is geconcentreerd in een aantal grote steden: de hoofdstad van de Staten Puebla (aan de oostkant van de vulkaan), heeft Clascal uit het Noord-Oosten en Noord-Westen van Mexico-stad met een totale bevolking van meer dan 20 miljoen mensen. Het dichtst bij de vulkaan is een kleine stad van Cholula.

Voor alle leefgebieden van de Spanjaarden op het vasteland van El Popo, zoals de locals het noemen, was zestien keer, maar de onderzoekers stellen dat in zijn hele leven heeft hij uitbrak meer dan 30 keer. De laatste activiteit werd opgenomen op 15 mei 2013. Sommige gebieden van Puebla letterlijk bedekt met vulkanische as, geschorst was het werk van de lokale luchthaven. In het geval van dreigende uitbarsting evacuatie is onder voorbehoud van 11 duizend mensen.

Ondanks de gevaarlijke levensomstandigheden, El Popo trekt toeristen vanwege haar pracht en onaardse landschappen en fascinerende legende.